{
    ":count comment(s) deleted": "تم حذف :count تعليق",
    ":count comment(s) hidden": "تم إخفاء :count تعليق",
    ":count comment(s) unhidden": "تم إظهار :count تعليق",
    ":count days ago": "منذ :count يوم",
    ":count hours ago": "منذ :count ساعة",
    ":count minutes ago": "منذ :count دقيقة",
    ":count rating(s) deleted": "تم حذف :count تقييم",
    ":count score(s) deleted": "تم حذف :count نتيجة",
    ":count score(s) unverified": "تم إلغاء التحقق من :count نتيجة",
    ":count score(s) verified": "تم التحقق من :count نتيجة",
    ":count seconds ago": "منذ :count ثانية",
    ":count weeks ago": "منذ :count أسبوع",
    ":group settings saved": "تم حفظ إعدادات :group",
    ":label executed": "تم تنفيذ :label",
    ":name Games": "ألعاب :name",
    ":name activated": "تم تفعيل :name",
    ":name configured": "تم تهيئة :name",
    ":name deactivated": "تم إلغاء تفعيل :name",
    ":name deleted": "تم حذف :name",
    ":name games": "ألعاب :name",
    ":name uninstalled": "تم إلغاء تثبيت :name",
    ":title activated": "تم تفعيل :title",
    ":title deactivated": "تم إلغاء تفعيل :title",
    ":title deleted": "تم حذف :title",
    ":title featured": "تم تمييز :title",
    ":title is live again": ":title منشورة مرة أخرى",
    ":title is now live": ":title منشورة الآن",
    ":title submitted for review": "تم تقديم :title للمراجعة",
    ":title unfeatured": "تم إلغاء تمييز :title",
    ":title was rejected": "تم رفض :title",
    ":title was taken down": "تم إزالة :title",
    ":user beat your high score on :game": ":user تفوَّق على أعلى نتيجة لك في :game",
    ":user commented on :game": ":user علَّق على :game",
    ":user followed you": ":user بدأ في متابعتك",
    ":user mentioned you on :game": ":user ذكرك في :game",
    ":user replied to your comment on :game": ":user ردَّ على تعليقك في :game",
    ":username approved as author": "تمت الموافقة على :username كمؤلف",
    ":username deleted": "تم حذف :username",
    ":username is following": ":username يتابع",
    ":username on :game": ":username في :game",
    "A previous DMCA takedown was reversed and your game is published again.": "تم عكس إشعار DMCA السابق ولعبتك منشورة مجددًا.",
    "Action completed": "تم اكتمال الإجراء",
    "Ad created": "تم إنشاء الإعلان",
    "All caught up!": "أنت محدَّث بالكامل!",
    "All leaderboards recomputed": "تم إعادة حساب جميع لوحات المتصدرين",
    "Authentication settings saved": "تم حفظ إعدادات المصادقة",
    "Auto-renew is off.": "التجديد التلقائي معطّل.",
    "Auto-renew is off. Premium stays active until :date.": "التجديد التلقائي معطّل. يظل Premium نشطًا حتى :date.",
    "Broadcast not configured": "البث غير مُهيَّأ",
    "Community settings saved": "تم حفظ إعدادات المجتمع",
    "Connection lost. Reconnecting…": "انقطع الاتصال. جارٍ إعادة الاتصال…",
    "Copied to clipboard": "تم النسخ",
    "Default language updated.": "تم تحديث اللغة الافتراضية.",
    "EXP event deleted": "تم حذف حدث EXP",
    "EXP settings saved": "تم حفظ إعدادات EXP",
    "Email settings saved": "تم حفظ إعدادات البريد الإلكتروني",
    "Game created": "تم إنشاء اللعبة",
    "General settings saved": "تم حفظ الإعدادات العامة",
    "Integrations settings saved": "تم حفظ إعدادات التكاملات",
    "Just now": "الآن",
    "Language created": "تم إنشاء اللغة",
    "Language deleted": "تم حذف اللغة",
    "Language updated": "تم تحديث اللغة",
    "Leaderboard recomputed": "تم إعادة حساب لوحة المتصدرين",
    "Level up! You're now level :level": "ارتقيت! أنت الآن في المستوى :level",
    "Link copied to clipboard": "تم نسخ الرابط",
    "Mark all as read": "تعليم الكل كمقروء",
    "Mark all read": "تعليم الكل كمقروء",
    "Mark as read": "تعليم كمقروء",
    "Marked as read": "تم التعليم كمقروء",
    "New achievement unlocked: :name": "تم فتح إنجاز جديد: :name",
    "New game in :category: :title": "لعبة جديدة في :category: :title",
    "New notifications will show up here.": "ستظهر الإشعارات الجديدة هنا.",
    "New personal best: :score": "رقم شخصي جديد: :score",
    "New personal best: :score (prev :prev)": "رقم شخصي جديد: :score (السابق :prev)",
    "No notifications yet": "لا توجد إشعارات بعد",
    "Notifications": "الإشعارات",
    "Notifications, :count unread": "الإشعارات، :count غير مقروءة",
    "Page created": "تم إنشاء الصفحة",
    "Page updated": "تم تحديث الصفحة",
    "Plans reordered": "تم إعادة ترتيب الباقات",
    "Please try again.": "يرجى المحاولة مرة أخرى.",
    "Plugin uploaded": "تم رفع الإضافة",
    "Premium features are no longer active. Renew anytime.": "ميزات Premium لم تعد نشطة. جدّد في أي وقت.",
    "Premium features are unlocked on your account.": "تم فتح ميزات Premium في حسابك.",
    "Rank created": "تم إنشاء المرتبة",
    "Rank updated": "تم تحديث المرتبة",
    "Rating deleted": "تم حذف التقييم",
    "Real-time features are not configured. Please contact support.": "الميزات الفورية غير مُهيَّأة. يرجى التواصل مع الدعم.",
    "Recompute failed": "فشلت إعادة الحساب",
    "Reconnected.": "تمت إعادة الاتصال.",
    "Refund failed": "فشل الاسترداد",
    "Refund recorded": "تم تسجيل الاسترداد",
    "Reject failed": "فشل الرفض",
    "Reorder failed": "فشلت إعادة الترتيب",
    "Score deleted": "تم حذف النتيجة",
    "Score saved: :score": "تم حفظ النتيجة: :score",
    "Score unverified": "تم إلغاء التحقق من النتيجة",
    "Score verified": "تم التحقق من النتيجة",
    "Something went wrong": "حدث خطأ ما",
    "Uninstall failed": "فشل إلغاء التثبيت",
    "View all": "عرض الكل",
    "View all notifications": "عرض جميع الإشعارات",
    "Welcome aboard! You can now submit games for review.": "مرحبًا بك! يمكنك الآن تقديم ألعاب للمراجعة.",
    "You earned :amount XP": "ربحت :amount XP",
    "Your :plan subscription is now active": "اشتراكك في :plan نشط الآن",
    "Your author application was approved": "تمت الموافقة على طلب المؤلف الخاص بك",
    "Your author application was rejected": "تم رفض طلب المؤلف الخاص بك",
    "Your game \":title\" needs changes": "لعبتك \":title\" تحتاج إلى تعديلات",
    "Your game \":title\" was approved": "تمت الموافقة على لعبتك \":title\"",
    "Your game \":title\" was rejected": "تم رفض لعبتك \":title\"",
    "Your submission was approved. Players can find it under the catalog.": "تمت الموافقة على تقديمك. يمكن للاعبين العثور عليه في الكتالوج.",
    "Your subscription expired": "انتهى اشتراكك",
    "Your subscription expires on :date": "ينتهي اشتراكك في :date",
    "Your subscription is active": "اشتراكك نشط",
    "Your subscription was cancelled": "تم إلغاء اشتراكك",
    ":username commented on your article": ":username علَّق على مقالتك",
    "Your article needs changes": "مقالتك تحتاج إلى تعديلات",
    "Your article was published": "تم نشر مقالتك",
    "Your article was scheduled": "تمت جدولة مقالتك",
    "Your article \":title\" is now live.": "مقالتك \":title\" منشورة الآن.",
    "Your article \":title\" was sent back for changes.": "أُعيدت مقالتك \":title\" لإجراء تعديلات.",
    "Your article \":title\" was sent back: :note": "أُعيدت مقالتك \":title\": :note",
    "Your article \":title\" will publish on :date.": "ستُنشر مقالتك \":title\" في :date."
}